|
Fra Achehougs egen omtale:
Sportegn fra pattedyr og fugler har sin selvfølgelige plass i ryggsekken til de fleste norske feltbiologer, amatører såvel som fagfolk. Boken gjør det mulig å bestemme de spor dyrene etterlater seg i naturen - det kan være så vel fotspor og måltidsrester som skjulesteder, oppgulp og ekskrementer. Særlig er bokens plansjeverk med følgetekst til stor nytte. Utkommer i serien Aschehougs naturhåndbøker.
Anmeldelse fra Vår Fuglefauna (gjengitt med tillatelse).
Preben Bang 2000. Sportegn fra pattedyr og fugler. Aschehougs Naturbøker. 264 sider i format 14,5 x 20 cm, Innbundet.
Naturbøkene strømmer på fra Aschehoug, og den foreliggende er oversatt av Finn B. Larsen fra dansk original (1998), og bearbeidet for norske forhold av zoologiprofessor Eivind Østbye (feilaktig oppgitt å være tilknyttet Botanisk museum) ved Universitetet i Oslo. En tidligere utgave kom på NKS-Forlaget i 1991. Så godt som alle de noen hundre små tegningene er ved Preben Dahlstrøm, omtrent samtlige i sort/grått/hvitt. Fotografiene, nesten 250 og i farger, er både opplivende og nyttige. De er knipset av innpå 80 fotografer listet opp bak (fotografenenes navn burde stått under bildene). Østbye har måttet lempe litt på visse faglige krav for at boken helhetlig sett skulle bli folkelig, praktisk og i tråd med originalen. Litteratur for videre lesning er dessverre ikke med. Boken må være den beste og mest komplette om sportegn på norsk.
Det er ikke ofte man ser de gjerne nattaktive og sky pattedyrene i naturen, men deres sportegn i vid betydning florerer. De fleste fugler er i aktivitet om dagen og vanligvis lettere å påvise direkte. For naturfolk som lever av jakt har det vært et spørsmål om liv eller død å kjenne ulike sportegn, mens det for moderne jordbrukere i det minste kan være svært fordelaktig med slik kunnskap. For oss andre er fokusering på sportegn spennende som en hobby eller nyttig i forskning, av den grunn at det forteller mye om arters tilstedeværelse og atferd.
Oppbyggingen er ryddig, med de enkelte sportegnene ordnet etter type (fotspor, spisespor, ekskrementer og så videre som utgjør hovedkapitler) og hver aktuell art systematisk under hver sportegntype. Spisespor er dessuten underinndelt etter ulike typer føde som for eksempel kongler og nøtter. Boken behandler fotavtrykk, beitespor, spisespor på frø, frukt og urter, rov og slakteplasser, andre spisespor, ekskrementer, urin, oppgulp/gulpeboller og andre sportegn (som tråkk, boplasser og fjær). Innholdsfortegnelsen er hensiktsmessig nyansert og gir sammen med stikkordregisteret god oversikt. Rundt 150 arter av fugler og pattedyr er nevnt, men alle finnes ikke i Norge. Ofte kan man ikke relatere sportegn mer nøyaktig enn til slekt eller gruppe. Plansjer som sammenligner blant annet fotspor, gnag, gulpeboller og ekskrementer kommer godt med.
Det kan være ille nok å skille ulike arter av pattedyr og fugler under direkte observasjon, men vær klar over at problemet med dobbeltgjengere og misoppfatninger vedrørende sportegn må være enda større. En sterkere fokusering på dette kunne vært ønskelig. For øvrig burde man vel bruke piggsvin fremfor pinnsvin. Og "gråsisiken" på side 152 er nok en grønnsisik. Litt merkelig fortoner det seg at kjøttmeis er eneste art nevnt i forbindelse med rognebær; trost og sidensvans må være langt mer nærliggende. Mulighetene ved analyse av gulpeboller og ekskrementer er nok noe undervurdert; se det utmerkede temanummeret av Fauna (3-1999) om dissekering av gulpeboller og rovdyrekskrementer.
Verket er tilpasset både leg og lærd, og ekstra kjærkomment burde det være for alle deltakere i Prosjekt Pattedyratlas som nå nærmer seg avslutningen. Jeg synes dette er en god bok, men det er likevel begrenset nytte man kan ha av et såpass generelt og vidtfavnende konsept for noe som krever mye praktisk erfaring og kyndig detaljveiledning. I mange tilfeller er det ikke realistisk å forvente at bokens behandling av et tema kan hjelpe observatører til sikker artsbestemmelse, men en pekepinn og generell kunnskap får man uansett. Det burde absolutt være et marked for publikasjoner med utførligere behandling av utvalgte områder som fotspor, reir/hi/bol, fugleegg, fjær, gulpeboller, ekskrementer, kranier og knokler.
Roald Bengtson
|
